纽约南区联邦检方协同联邦探员8月16日逮捕三名涉嫌偷渡人口的华人,指控他们在两年半时间夥同走私468名来自中国的偷渡客,非法入境美国,每人收取2000元费用,不法牟利达百万元以上。 其中主嫌是现年44岁的纽约华埠执业移民律师林克东(Hak Tung Lam,又名Ke Dong Lin),另外被捕的是两名助手林允和(Wen Wo Lam,43岁,以下姓名皆音译)、杨英(Fnu Lnu,又名Ying Yang、Ms.Yang)。林克东与杨英报住法拉盛,这是近年来少见的人数众多且移民律师也涉及偷渡的重大案件。 据熟悉林克东的社区人士16日指出,林克东本身家境富裕,家族在纽约、香港都有楼宇物业,他本身有会计师及律师执照,都是为管理家族物业。林克东夫妇平时为人低调,涉及这起庞大的人口走私案件令人惊讶。 消息来源透露,早年为众多华人偷渡客办身分的包爵士律师遭逮捕后,其经手的许多客户又找其他律师办理身分,当时很多律师都分到许多客户,林克东所涉案件可能也与此有关。林克东在华埠闹区包厘街执业已有12年。 全案是由南区联邦检方指挥美国移民及海关执法局(USICE)纽约分局国内安全调查处(HSI),并通过HSI卧底行动一举破获。检方指控林克东等人及「他人」合夥在2006年10月至2009年2月之间,偷渡468名华人从中国进入美国,每人收费约2000元,收入达百万元。 检方指出,以林克东等三人主要为蛇头提供法律咨询,例如如何进入美国、避免检查、申请伪造移民文件、协助被关押的非法移民释放等。 根据HSI探员参札提摩(Leigh Senzatimore)在提呈法院的证词中指出,她经污点证人指点找到林克东犯案线索,该证人曾于2006年至2009年和林克东合作。 证词中指出,林克东曾经建议该证人从凤凰城和芝加哥入境美国比较容易,即使被抓,也较易释放;林克东还「招聘」身分担保人,并告诉这些华人入境时将身上所有证件毁掉,经林克东协助进入美国的468人中,已经有366人被确认身分。 在今年3月25日,两名卧底人员以蛇头身分前往林克东在华埠包厘街的律师楼,其中一名用隐蔽摄像机记录下整个经过,前台秘书曾吹嘘该律师楼「全华埠最精于处理保释金的」。林克东和两名人员谈妥以6000元价格协助三名华人从芝加哥欧海尔国际机场(O'Hare International Airport)入境美国,5月6日,三名华人抵达芝加哥,被海关逮捕,他们每个人都有林克东的电话,并通过助手杨小姐「指点」向海关人员解释为何来美国,谎称在美有亲人,其中一人后来还支付林允和3000元寻找担保人,后来这三人均被林克东代表保释出来,并以每人600元的价格于6月14日送抵纽约。 林克东还建议以后「客户」到达美国先在厕所待至少半个小时,这样移民官员就不知道他们从哪来,并建议每班飞机不要超过五个「客户」。 林克东曾表示他在2009年「休息」一年,因为有「麻烦」。联邦检方对三人对控以外国人走私串谋罪,林克东另被控外国人走私罪。如罪名成立,林克东将面临最高15年刑期,另两名助手将最高入狱十年。 蛇头卧底警方收网逮林克东 纽约华埠执业移民律师林克东和两名助理因涉嫌协助偷渡468名华人,8月16日遭联邦当局逮捕,全案侦查过程极具戏剧性,显示林克东等人涉嫌犯案细节,例如建议蛇头带人非法入境时,每次航班最多只带五名偷渡客。纽约南区联邦检方的侦结书显示,检方先策动一名专门从事人口走私的蛇头转为污点证人,再由另外一名也是卧底的蛇头协助下,全面掌握林克东等人涉案的证据,全案历经约两年的卧底调查,在今年8月收网捕人。 这名污点证人(CW1)曾在2004年至2009年8月约五年期间,走私外国人进入美国,并在2006年10月至2009年2月为林克东工作,协助偷渡华人进入美国。CW1被捕后与检方合作,答应卧底,继续与林克东合作。 提供建议躲避检查 当时林克东是在纽约华埠执业的移民律师,两人曾在不同场合多次讨论如何进行人口走私,林克东并提供过程中,可能发生的法律和后勤问题的法律建议,躲避联邦检查。 林克东参与的偷渡作业,包括建议蛇头应选择被捕后比较容易释放的入境地点,例如由亚利桑纳州的凤凰城和芝加哥入境,比较容易保释出来。 林克东告诉蛇头,偷渡客在入境前应先销毁身上所有证件,被捕后就立即申请政治庇护。林克东也曾向移民当局提交不实文件,好让蛇头出面保释运送入境的华人;林克东也为这些被捕的华人招聘担保人,以及在申请保释时作假。而林克东每次提供法律咨询后,蛇头即会支付至少2000元以上不等的费用。 联邦检方指出,在卧底探员与蛇头CW1在华埠接触,CW1被捕后开始替移民局及检方卧底,提供资料。CW1在2010年7月14日交给当局一份清单,列出在林克东协助下入境的付款名单,以及支付林克东的费用。 办案人员得到这份清单后马上从近年来申请政治庇护及保释的偷渡客电脑档案进行比对。结果显示,从2006年10月至2009年2月,林克东共协助468名中国偷渡客非法进入美国,每人收费至少2000元。当局在比对该清单与联邦电脑资料库后,已确认366人的身分。 卧底蛇头密录过程 侦结书也指出,由纽约USICE的国内安全调查处(HSI)安排的两名卧底蛇头(CW1与CW2),今年3月25日到林克东位在华埠包厘街的律师楼,假意询问有关安排偷渡事宜,其中一名蛇头秘密录下全部过程。画面显示,律师楼助理得知两人上门为人口走私询问法律咨询和移民担保人后,即告之担保人费用,将因入境地点不同而收费高低不同,以及每人收费价码,并声称若一次偷渡多人,价格可再商量,可以打折。该助理强调其律师楼已处理类似案件十年,可以到处打听,林克东是华埠保人最有效率的律师楼。 这名助理建议由亚利桑纳州偷渡的移民担保费用最低,此时担任律师楼另一助理的林克东弟弟林允和(Wen Wo Lam,音译)现身表示,最好不要从佛罗里达州偷渡,还建议偷渡客千万不要有假结婚和犯罪前科。 之后,两名卧底蛇头离开律师楼没多久,就接到林克东手机来电,相约当天下午见面。CW1在见面时对林克东表示将从泰国偷渡非法移民来美,林克东除表示其在这方面已有十年经验外,并提醒蛇头必须要求偷渡客抵达美国时,身上不要携带任何身分和旅行证件,让海关无从查证,而且若没有护照和身分文件,可缩短拘留时间,保释也容易。 芝城机场保释三人 双方经过几次见面商谈后,卧底蛇头CW1在5月5日至律师楼交给林克东6000元现金,带三名华人隔日由芝加哥欧海尔国际机场(O'Hare International Airport)入境,林克东另一名助理杨英(Fnu Lnu,又名Ying Yang,译音)并开立收据。当时林克东表示将为偷渡客安排担保人,以便顺利保释。 三名华人依林克东及卧底蛇头之指示,销毁旅行文件后在欧海尔国际机场非法入境,果然随即遭逮捕,并申请政庇。掌握情况的国内安全调查处探员立即约谈三人,发现他们身上均有林克东律师楼的电话,也承认先前已与杨英通话多次。 杨英先前还指示其中一人要谎称舅舅住在纽约市,可做为担保人。卧底蛇头在5月23日到华埠律师楼与林允和及杨英见面,支付3000元以寻找担保人后,最后三人均在林克东协助下获得保释。 检方指出,林克东在5月16日与卧底蛇头在皇后区法拉盛见面时,建议未来进行人口走私,偷渡客抵达美国下机后,要在厕所至少待半个小时,让海关难以查出搭乘的班机,而且每次不要超过五人。 加控外国人走私罪 林克东以及助理林允和、杨英被捕后,目前被当局控以外国人走私串谋罪,林克东另被加控外国人走私罪。 检方表示,走私人口是严重犯罪,包括带人非法入境、运送偷渡客,窝藏偷渡客、鼓励或策动无合法身分的人进入美国或是居住在美国。目前多数案件都是从美南的墨西哥入境,也有从北方美加边境非法入境。在林克东案,检方指出,蛇头安排偷渡客入境外,身为律师的林克东同时指示何处入境、如何销毁文件,申请政治庇护,或提供人头做担保人,这些都是知法犯法的行径。 世界日报记者孟芳纽约报导 |