很多人都在感慨,如今在多伦多中餐馆吃饭越来越贵了!但有没有人好奇,以前究竟多便宜?现在一份60年代的菜单可以给你答案。 近日,有网友分享了一份由安省档案馆保存的菜单,这份中餐馆的菜单看起来十分“复古”,仔细看来,你会发现很多有趣的地方。 图源:Twitter 这是多伦多China Food餐厅的一份外卖菜单的两面。 这份菜单除了纸张稍有褪色以外,字迹仍然非常清晰。从Goole上可以看到,这家中餐馆现在还在营业。 图源:Google 在比较了现在的菜单和以前的菜单之后,人们发现,除了明显的布局变化之外,第一个值得注意的是,两份菜单的主打菜竟然相似度很高。 新菜单有丰富的开胃菜、鸡肉、猪肉、牛肉、海鲜,麻辣和咖喱口味的菜肴很多,但主打菜还是没有变过:排骨、炒面、糖醋鸡等等。 图源:Twitter 然后是包括鸡肝的菜肴,在老菜单中,有鸡肝炒面和青椒鸡肝。但鸡肝菜肴都没有出现在现在菜单上,这可能反映了消费者兴趣的变化。 两份菜单最明显的区别是菜肴的定价。 在旧菜单上,0.1刀就可以买到一份招牌的脆皮面,0.15刀就有一份“美味蛋卷”,最贵的菜像蚝油蝴蝶虾也才2.5刀。 套餐也是这个餐厅这么多年来的主打,不过有趣的是,过去3刀可以养活两个人,而现在同样的五道菜(开胃菜、三道菜和米饭)要23.75刀。 送货本身仍然都是免费的,但是有最低消费(2017年为18刀)。 图源:Twitter 巧的是,多伦多市博物馆和遗产服务的前首席馆长Wayne Reeves,今年早些时候也发布了关于该地点的帖子。 他也提到这家中餐厅竟然1957年就开业了,迄今为止已经66年了,这可能比很多人的年龄都大。 图源:Twitter Reeves说:“这可能是Leaside的第一家华裔加拿大人企业!” 图源:Twitter 这些菜单反映了加拿大中餐随时间变化而产生的差异,相信很多朋友看完后的第一反应都是:“真便宜!” 不过考虑到当时的工资水平,能在餐厅吃饭的家庭应该也是富裕的吧! 来源链接:
|