 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUB电台周一播出了一段“一位魁北克老师对一名一年级学生大喊大叫”的录音……激起了全省人民的愤怒。愤怒！骇人听闻！完全不可接受！ 周二，魁省省长François Legault在魁北克城召开新闻发布会表示，这段录音的内容简直“骇人听闻”。（It's appalling what you hear on the tape） “让孩子受到这样的对待是完全不可接受的，这完全不可接受！”（It's completely unacceptable for children to be treated like that, it's completely unacceptable.）  魁省省长François Legault 与会的魁省教育部长Bernard Drainville表示，他也被这段录音震撼到了（shaken）……作为一名部长和三个孩子的父亲，他会用“恐怖”（horror）来形容这段录音。 由于微信平台审核人员法语不佳，无法鉴别录音中的具体内容，因此该音频文件无法上传至此。请大家移步CTVnews新闻链接，点击文中视频或音频（“吼叫录音”在大约2分钟左右的位置）： https://www.qub.ca/article/sainte-marthe-sur-le-lac-une-enseignante-de-1re-annee-terrorise-ses-eleves-1097738602?silent_auth=true  这段录音听得节目主持人险些崩溃…… 你不用听懂法语，你就想象一下你只有6、7岁，是一年级的小学生，去感受一下那个女老师令人压抑、令人崩溃的逼人气势吧…… 据悉，“吼叫事件”发生在蒙特利尔岛外郊区Sainte-Marthe-sur-le-Lac的École des Grands-Vents小学，该名女教师已经被停职。 调查与责任 目前，Deux-Montagnes警察局和Centre de services scolaire des Mille-Îles（学校服务中心）正在展开调查。 据悉，适用于本案的调查级别属于“一般调查”，其将涵盖任何危及儿童心理安全的不当行为。 “这位老师就不应该出现在教室里，以她的情况，肯定无法教育孩子。”魁省教育部长Bernard Drainville表示，政府将向该校的全体孩子以及他们的父母提供心理支持。  魁省教育部长Bernard Drainville “老实说，同为父母，我非常能够理解该校学生的父母所感到的震惊，他们担心他们的孩子已经对那个场景留下了深刻的印记，”Drainville说。 “现在，学校服务中心正面临越来越多的相关案件……但对于本次录音事件，服务中心的总干事、董事及相关负责人都有责任……” “他们应该派出服务中心的发言人向媒体及早公开此事，他们必须为此发声……这是他们的责任，也是法律。” 录音何以流出 由于听到孩子回家后讲的“恐怖故事”，一位家长把录音设备藏在孩子的书包里，记录了连续几天的课堂声音。 这位家长解释道，我孩子每天回家都会描述学校里的“恐怖场景”……我必须知道那里到底发生了什么。” 听到录音后，他的血都变凉了……一天之内数十次，老师朝着6、7岁的孩子大喊大叫、威胁、恐吓、使用不恰当的语言，甚至咒骂……其中至少有两次，这位女老师直接用贬低的语气去嘲笑了某一个孩子。 另一位孩子的家长表示，一天晚上，孩子刚刚完成了一项看起来很满意的作业，可是，他仍然坚持要重做——因为他认为“他没有按照老师的要求，一字不差地完成这项作业”…… 当这位家长试图说服他的孩子“这个作业已经达到预期”时，孩子竟然哭了起来，然后“他又重做了一遍”，说“老师会不高兴的”……  École des Grands-Vents外景 最新：该校校长也被免职 截至发稿，Centre de services scolaire des Mille-Îles通过电子邮件通知 TVA Nouvelles，除违规教师已被“出于调查目的停职”之外，该校校长刚刚被解除职务（免职）。 该学校服务中心表示：“我们已经向该校部署了一个重大事件小组，为学生、教职员工和家长建立一个安全网。” 文章来源： https://montreal.ctvnews.ca/quebec-teacher-screaming-at-first-graders-draws-attention-of-premier-1.6370821 https://www.qub.ca/article/sainte-marthe-sur-le-lac-une-enseignante-de-1re-annee-terrorise-ses-eleves-1097738602?silent_auth=true |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
