 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
【本网讯】一个特殊的乐队夏令营在"王室城市"（即安省圭尔夫市，圭尔夫市又被称为"the royal city", 由约翰·高尔特 (https://en.wikipedia.org/wiki/John_Galt_(novelist)) 于1827年命名，以纪念英国王室汉诺威人）停留，教授儿童和青少年如何演奏、表演和创作音乐。 非营利组织 Bandology 在三月春假和暑假期间为来自安省各地的 2 至 12 年级学生举办为期一周的、以课程为基准的日间夏令营。 该夏令营本周在百年学院职业学院 (Centennial Collegiate Vocational Institute) 举行，约有 20 名学生有机会演奏。 "圭尔夫有浓厚的音乐文化氛围，有非常支持学生的老师。我们非常高兴能来到这里。"Bandology 的执行董事 丽莎·迈克尔斯 (Lisa Michaels) 说。
Bandology 的工作人员说，到目前为止，与圭尔夫的团队合作得非常愉快。 "学生们在很多方面都做得很好。他们一直非常专注，努力变得更好，对练习非常兴奋。"Bandology 节目负责人桑迪·赖特 (Sandy Wright) 说。 赖特说，他努力确保节目编排适合当周的学生，因为学生们有不同的音乐背景和技能水平。 赖特说："我们试图让所有的节目都与学校课程为基准。" 音乐世家  来自Georgetown的 12 岁学生怀亚特·吴 (Wyatt Ng) 说，音乐是他的家族传统。 "我爸爸会演奏乐器。我妈妈会演奏乐器。我经常接触音乐。"他说。 吴上周参加了奥克维尔的乐队训练营，决定也参加圭尔夫的训练营。 "在学校，真正想玩音乐的人并不多。然而在乐队营，人们对音乐充满热情，"吴说。 这不仅仅是学习如何演奏正确的音符。 他说："我学会了如何与新朋友交谈，结交更多的朋友。" 7 岁的音乐家  凯瑟琳·穆尼 (Catherine Mooney) 来自滑铁卢，她说自己一生都热爱音乐——整整七年。 "你可以用音乐来表达自己的情感。它就像另一种语言。可以学到很多东西，"穆尼说。 她正在和圭尔夫的新朋友们一起用尤克里里学习一些新歌。 "我们的乐队名字叫'傻面条'，因为我们超级傻，总是充满咯咯的笑声，"她笑着说。 穆尼参加了今年三月在滑铁卢举办的乐队夏令营，她迫不及待地想在今年夏天再来参加。 周五的演出 学生们学习或创作的所有歌曲都将在圭尔夫的大舞台上亮相，届时他们将在家人和朋友面前表演。 穆尼说："我既兴奋又紧张。" 这是展示他们音乐才华的好机会。 "学生们将表演各种各样的作品。他们在短短一周内取得的进展令人惊讶，"迈克尔斯说。 夏令营证明了音乐具有将人们团结在一起的力量——无论年龄大小。 Bandology 的下一站是下周的滑铁卢的蓝谷学院（Bluevale Collegiate Institute）。
（Kacie编译整理） |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
